-
1 fiber optic guide
волоконно-оптический кабель (для связи, напр., устройства ЧПУ с пультом управления станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fiber optic guide
-
2 волоконно-оптический кабель
fiber optic guide, elongate fiber opticРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > волоконно-оптический кабель
-
3 волоконный световод
1) Medicine: fiber light guide2) Engineering: fiber guide, fiber waveguide, fiber-optic guide, fiber-optic waveguide, fiber-optical light guide, fiber-optical waveguide, fiberguide3) Construction: fibre-optical light guide4) Telecommunications: fiber light conductor, fiber-light guide5) Mechanics: fiber optic bundle6) Household appliances: fiber-optic lightguide, guiding fiber, optical fiber7) Automation: fiber optic( connecting) cable, fiber optic connection, fiber-optic link, light guides, optic fiber, optic light guide, optical fiber linkУниверсальный русско-английский словарь > волоконный световод
-
4 световод
1) Medicine: light guide, light pipe, lightguide2) Engineering: beam guide, beam waveguide, beamguide, guide, guiding fiber, light conductor, light conduit, light waveguide, light-carrying fiber, light-conducting fiber, light-guide glass fiber, light-guiding fiber, light-transmitting fiber, lightguide glass fiber, optic guide, optical conductor, optical glass fiber, optical guide, optical waveguide, phototransmissive fiber, phototransmissive glass fiber, wavebeam guide, waveguide, waveguide fiber3) Construction: light wave guide cable4) Telecommunications: beam-mode waveguide, light-pipe, optical-glass fiber5) Information technology: fiber, fiber waveguide, fibre, optical fiber, optical path6) Silicates: light-guide conduit7) Automation: elongate fiber optic8) Robots: light guidance, lightguide cable, optical cable9) Makarov: light-guide fiber10) Security: (волоконнооптический) fiber-optic light guide -
5 волоконный световод
fiberguide, fiber(-optic) guide, fiber(-optic) waveguideРусско-английский политехнический словарь > волоконный световод
-
6 волоконный световод
fiber optic connection, optic fiber, light guides, optic light guide, fiber-optic link, optical fiber linkРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > волоконный световод
-
7 волоконно-оптический кабель
2) Engineering: fiber cable, fiber optic light cable, fiber-optic cable, fiberoptic cable, light-guide cable, lightguide cable, optical-fiber cable3) Telecommunications: FO cable, fiber bundle, optic-fiber cable, optical fibre cable4) Electronics: fiber optic cable5) Information technology: fiber, (световодный) fiber (optic) cable, fiber optics6) Advertising: fibre optic cable, optic fibre cable7) Network technologies: FOC, OFC, optical fiber cable8) Automation: elongate fiber optic, fiber optic( connecting) cable, fiber optic (light) guide9) Cables: fibre-optic cable10) Makarov: fiber optic light guide, lightware cable11) Electrical engineering: fiber-optics cableУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптический кабель
-
8 светопровод
1) Medicine: light pipe (фиброэндоскопа)2) Engineering: beam waveguide, beamguide, guide, guiding fiber, light conductor, light conduit, light guide, light waveguide, light-carrying fiber, light-conducting fiber, light-guide glass fiber, light-transmitting fiber, lightguide, optic guide, optical conductor, optical glass fiber, optical waveguide, phototransmissive fiber, phototransmissive glass fiber, waveguide, waveguide fiber3) Information technology: fiber, fiber waveguide, fibre, optical fiber, optical path4) Robots: light guidance5) Makarov: light-guiding fiber -
9 световод
beamguide, light conductor, optical conductor, light conduit, guiding fiber, light-carrying [light-conducting] fiber, light-guide glass fiber, light-guiding fiber, light-transmitting fiber, optical glass fiber, phototransmissive (glass) fiber, waveguide fiber, light guide, optic(al) guide, guide, lightguide, light pipe, light waveguide, optical waveguide, waveguide* * *светово́д м.1. опт. light guide, light core, light conductor, light conduit (см. тж. светопровод)2. (на приборах, приборных досках и т. п.) edge-lighted [edge-illuminated] panelсветово́д с мати́рованной пове́рхностью — transparent-core [opaque-skinned] edge-lit plastic panel* * * -
10 волоконный волновод
1) Engineering: fiber waveguide (напр. для ПАВ), fiber-optic waveguide (напр. для ПАВ), fiberoptic light guide, fiberoptic waveguide2) Construction: fibre-optical waveguide3) Mathematics: fiber wave guide4) Makarov: fiber waveguide (напр., для поверхностно-акустич. волны), fiber-optic waveguide (напр., для поверхностно-акустич. волны)Универсальный русско-английский словарь > волоконный волновод
-
11 световодный кабель
1) Medicine: light cable (эндоскопа)2) Telecommunications: light-guide cable3) Information technology: fiber-optic cable, lightguide cable, lightware cable, lightwave cable4) Household appliances: fiber cable5) Network technologies: fiber optic cableУниверсальный русско-английский словарь > световодный кабель
-
12 световод
м.fiber, optical fiber, fiber-optic waveguide, optical waveguide, light guide- волоконно-оптический световод
- волоконный световод без оболочки
- волоконный световод в оболочке
- волоконный световод с обнажённой сердцевиной
- волоконный световод
- волоконный световод, сохраняющий поляризацию
- градиентный волоконный световод
- двужильный волоконный световод
- двулучепреломляющий световод
- двухканальный волоконный световод
- диэлектрический световод
- зеркальный световод
- капиллярный световод
- кварцевый волоконный световод
- кристаллический волоконный световод
- круглый волоконный световод
- линзовый конфокальный световод
- линзовый световод
- многожильный волоконный световод
- многоканальный волоконный световод
- многомодовый волоконный световод
- многослойный волоконный световод
- одножильный волоконный световод
- одномодовый волоконный световод
- одномодовый световод с треугольным профилем показателя преломления
- поликристаллический волоконный световод
- полимерный световод
- световод без потерь
- световод с малыми потерями
- световод с эллиптической сердцевиной
- световод со ступенчатым профилем показателя преломления
- световод типа кварц-кварц
- световод типа кварц-полимер
- стеклянный волоконный световод
- ступенчатый волоконный световод
- трёхканальный волоконный световод -
13 (волоконнооптический) световод
Security: fiber-optic light guideУниверсальный русско-английский словарь > (волоконнооптический) световод
-
14 волоконнооптический световод для передачи изображений
Security: fiber-optic image guideУниверсальный русско-английский словарь > волоконнооптический световод для передачи изображений
-
15 светопровод
м.fiber-optic waveguide, optical waveguide, light guide
См. также в других словарях:
Fiber Optic Inter-Repeater Link — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Metro Ethernet. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
fiber-optic lightguide — skaidulinis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic lightguide vok. Faserlichtleiter, m; Lichtleitfaser, f rus. волоконнооптический световод, m; волоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre optique, m … Automatikos terminų žodynas
fiber-optic system — šviesolaidinė sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic system; lightguiding system vok. Lichtleitsystem, n rus. световодная система, f pranc. système à guide de lumière, m … Automatikos terminų žodynas
Fiber media converter — Fiber media converters are simple networking devices that make it possible to connect two dissimilar media types such as twisted pair with fiber optic cabling. They were introduced to the industry nearly two decades ago, and are important in… … Wikipedia
guide d'ondes à fibre optique — skaidulinis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic lightguide vok. Faserlichtleiter, m; Lichtleitfaser, f rus. волоконнооптический световод, m; волоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre optique, m … Automatikos terminų žodynas
Optical fiber — A bundle of optical fibers A TOSLINK fiber optic audio c … Wikipedia
Optical fiber connector — An optical fiber connector terminates the end of an optical fiber, and enables quicker connection and disconnection than splicing. The connectors mechanically couple and align the cores of fibers so that light can pass. Better connectors lose… … Wikipedia
Multi-mode optical fiber — A 1.25 Gbit/s multi mode fiber Multi mode optical fiber (multimode fiber or MM fiber or fibre) is a type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multimode links… … Wikipedia
Optical fiber cable — A TOSLINK optical fiber cable with a clear jacket. These plastic fiber cables are used mainly for digital audio connections between devices. An optical fiber cable is a cable containing one or more optical fibers. The optical fiber elements are… … Wikipedia
Photonic-crystal fiber — (PCF) is a new class of optical fiber based on the properties of photonic crystals. Because of its ability to confine light in hollow cores or with confinement characteristics not possible in conventional optical fiber, PCF is now finding… … Wikipedia
light guide — n. a hair thin, fiber optic cable: also lightguide * * * … Universalium
